Знакомство за рубежом норвегия трондхейм

Русскоязычные гиды в Норвегии на «Тонкостях туризма»

Вот ссылки на три самых крупных университета в Норвегии. Учебных заведений гораздо Три года – достаточный срок для знакомства со страной. Бываю в Тронхейме, Бергене, Хегусанде, Кристинсанде, Хортене , Арендале. Большинство путешественников начинают знакомство с Норвегией, приземлившись в аэропорту Осло. Столица страны — ее отражение в миниатюре. Лютику. Знакомство с этой православной общиной и определило мою дальнейшую судьбу. Мои наставники направили меня на учебу в духовную семинарию. тогда управлял приходами Московского Патриархата за рубежом. службу соотечественники из других городов Норвегии. Звали в Тронхейм.

О том, как в русском храме Норвегии финн служит

У Ирины есть удивительная способность увидеть в храме нового человека, она сразу подходит, знакомится, рассказывает о приходе. Таким способом за несколько лет она привлекла к нам примерно 1,5 тысячи прихожан, и это тоже настоящее чудо! Фото из архива игумена Климента Хухтамяки — Почему ваш храм посвящен святой равноапостольной княгине Ольге, а не одному из норвежских православных святых? Княгиня Ольга — святая, породнившая своей судьбой Запад и Восток — Те люди, которые в году писали патриарху письма с просьбами об открытии прихода, решили, что это должна быть святая Ольгапо преданию принадлежавшая к норвежскому роду.

В принципе этот выбор святой, относящейся в какой-то степени и к Западу, и к Востоку, был удачным. Поначалу я тоже отнесся к этой идее с небольшим скепсисом, думал: Каких еще местных святых почитают православные, живущие в Норвегии? Часовня возле реки Нейден выстроена трудами самого преподобного Трифона Печенгского. О ней знают многие норвежцы — Святого Трифона Печенгского мы почитаем как православного святого и миссионера тогдашнего Новгорода.

Влияние этого процветающего центра культуры и церковности можно увидеть и в Норвегии: В тех краях он проповедовал, обращая людей в христианскую веру и крестя их в реке Нейден.

Многим норвежцам известно, что на севере Норвегии есть маленькая православная часовня, хотя немногие отдают себе отчет в том, что это была миссия Новгородской епархии.

Благодаря трудам русского миссионера жители северных краев саамы-скольты стали христианами. Кроме Трифона Печенгского мы почитаем древних норвежских святых, которые жили, трудились и умерли до года.

Среди них первое место занимает святой Олав. Эта яркая личность может быть прекрасным примером для наших прихожан, поскольку в его лице соединяются Восток и Запад.

Какое-то время он находился в Новгороде, при дворе Ярослава Мудрого, питался духом восточного христианства, Православия. Своего несовершеннолетнего сына Магнуса святой Олав оставил на воспитание в новгородском дворе.

Надо помнить об этих тесных связях и о тех конкретных исторических событиях и личностях, которые нас объединяют. Фото из архива игумена Климента Хухтамяки Помимо святого Олава мы почитаем также святую мученицу Сунниву, прибывшую в Норвегию с христианской миссией из Ирландии. Святая Суннива приняла мученическую смерть на расположенном в западной части Норвегии острове Селье от рук язычников.

Есть также и третий норвежский святой, святой Хальвард, покровитель города Осло. Он изображен на городском гербе с мельничным жерновом, посредством которого его умертвили. Я знаю, что в России есть почитатели памяти святого Олава. Не так много о нем написано, не так много известно, но есть люди, которые считают, что получили чудесную помощь предстательством этого святого. Официального прославления святого Олава пока не было, но мы в принципе почитаем всех святых, прославленных до разделения Церквей.

Почитание святого Олава Норвежского в России развивает, в частности, его великий почитатель протоиерей Игорь Аксенов из Выборга. Святой Олав традиционно считается покровителем этого города, как, впрочем, и многих других поселений.

На одном шведском острове Готланд около 90 храмов, в каждом из которых был придел, посвященный святому норвежскому королю. Норвегия — Помнят ли нынешние саамы о святом Трифоне? И вообще есть ли среди саамов Норвегии, Финляндии православные христиане?

Те саамы, которые были крещены святым Трифоном Печенгским, остаются православными до сих пор. Когда святой Трифон проповедовал среди саамов, не было никакой русско-норвежской границы и сложностей в передвижении. Сейчас группы православных саамов расколоты, часть из них находится на территории Мурманской епархии, часть в Финляндии. В финском городе Севеттиярви есть храм, считающийся центром православных саамов, принадлежащих Финской Православной Церкви.

Та община, которая осталась на норвежской территории, сильно сократилась, осталось буквально десять человек. Нейден для саамов всегда был священным местом, возле выстроенной святым Трифоном часовни в двух-трех домах живут православные саамы. Сама часовня, кстати, является самой старой деревянной православной постройкой Норвегии и находится сегодня во владении музея.

Что это за образ? Они очень почитают своего просветителя святого Савву и пообещали заказать для храма образ святого Саввы. Нашему приходу они подарили икону просветителей трех народов — Руси, Сербии и Норвегии. Как складываются отношения с единоверцами? Они открыли перед нами двери своего храма, разрешили нам проводить в нем богослужения и не требовали с нас никакой платы — они были просто очень рады нам помочь.

На этой встрече мы обсудили разные вопросы сотрудничества и взаимодействия, при этом серб и грек благодарили наш приход за то, что мы предоставляем возможность пятнадцатилетним православным юношам и девушкам из их диаспор проходить в нашем храме курс катехизации.

Обучение проходит на норвежском языке, поскольку каждый раз оказывается, что в группе кто-нибудь не говорит по-русски. Выпускники молодёжных курсов катехизации. Фото из архива игумена Климента Хухтамяки — Отец Климент, используется ли норвежский язык в богослужебной практике прихода?

Но для меня было с самого начала очевидным, что мы должны учиться говорить и по-норвежски, то есть рассказывать о своей вере на местном языке и на нем служить. Есть какое-то количество норвежских православных, такие люди, которые не говорят по-русски вообще, практически ничего не понимают, потому мы стараемся, чтобы какая-то часть богослужений велась и на норвежском языке. Я смотрю, кто пришел в храм: В первую субботу каждого месяца мы проводим Литургию полностью на норвежском языке.

Иногда я специально смотрю, кто сегодня пришел в храм. Если вижу, что все русскоговорящие, то служу только на церковнославянском; если много норвежцев, использую и норвежский.

Чувствуете ли вы их недостаток? В основе богослужебных текстов на норвежском лежат датские переводы, сделанные для принцессы Дагмар — будущей императрицы Марии Феодоровны — Молитвы и богослужебные тексты только начали переводить на норвежский язык. В основе переводов лежат тексты на датском языке.

Архипелаговое море. Аландские острова и знакомство с Viking Line.

Ради Дагмар были подготовлены переводы православных богослужебных текстов с русского на датский язык. У нас в храме есть требник на датском языке, подготовленный на основе переводов, сделанных для Марии Феодоровны.

В принципе это то же самое, что и норвежский; может быть, используются чуть устаревшие сейчас формы. Что касается более сложных текстов — Октоиха или Миней, — то они по большей части отсутствуют.

Богослужение идет и на церковнославянском, и на норвежском. Фото Аркадия Рябиченко Много для перевода православных текстов на норвежский язык сделал архимандрит Иоанн Йохансенкоторый сам родом норвежец. В нашем храме есть один прихожанин, норвежец, который преподает русский язык в университете, — он сделал много переводов, но работы еще достаточно. Основная причина того, почему у нас нет многих богослужебных текстов на норвежском, заключается в том, что приходы разных Православных Поместных Церквей по большей части служат на своих национальных языках.

Со временем ситуация, возможно, поменяется.

О том, как в русском храме Норвегии финн служит / lmennelgamar.tk

Посмотрим, как будет идти развитие подрастающего поколения. Я не могу предсказать, на каком языке они будут общаться, молиться и на каком языке будет целесообразно служить в будущем. Ведется работа с пятнадцатилетними подростками — для них создана катехизаторская программа как альтернатива западной конфирмации.

Мы стараемся дать и взрослым возможность приходить и узнавать больше о Православии: Пока что приходят немногие, но я объясняю это тем, что люди приехали недавно, создают семьи, начинают работать, и им пока не до. Устраиваем также паломнические поездки — через неделю едем в Румынию. Норвегия — Отец Климент, пишут ли о Свято-Ольгинском приходе норвежские газеты, и если пишут — то в каком ключе?

Я лично несколько раз давал интервью журналистам местных газет. Радует, что чаще всего наша жизнь рассматривается в положительном ключе. Негативный, критический взгляд появляется в норвежских СМИ, когда речь идет о государственных и церковных отношениях внутри России.

Норвежцы с большим уважением и интересом относятся к русским людям и русской культуре, к Православию. А с другой — да, бывают критические нападки, которые не очень справедливы и обоснованны. Это какая-то пропаганда или сохранившийся менталитет времен холодной войны, когда друг о друге писали что-то неприятное. Увидели фото, где патриарх и президент вместе, — и всё, это доказательство контроля государства над Церковью.

Но это же очень примитивно! Что касается РПЦ, то норвежские журналисты позволяют себе негативные намеки на то, что патриарх и президент В. Путин слишком близки, якобы происходит сращивание Церкви и государства. Увидели фотографию, где они вместе, — и всё, для многих это неопровержимое доказательство того, что Церковь потеряла самостоятельность и служит теперь государственным интересам. Всё это очень примитивно. Я много раз старался объяснить, что нельзя верить какой-то одной фотографии или какой-то одной статье, которую вы видите, надо изучать вопрос немного глубже.

Когда объясняешь, люди успокаиваются. Даже по линии Совета христианских церквей Норвегии был момент, когда Совет публично высказался по поводу церковно-государственных отношений в России на основании какого-то скандального сообщения в прессе. Фото Аркадия Рябиченко — Насколько обоснованы сообщения наших СМИ об изъятии норвежскими социальными службами детей из семей соотечественников?

Понятно, что в каждой структуре есть люди со своими слабостями, могут иметь место какие-то ошибки. В одном случае служба опекунства недостаточно быстро реагировала: На Шпицбергене вы увидите огромный ледник, занимающий практически весь архипелаг, птичьи базары и, гарантированно, белых медведей, из-за которых запрещено отходить от жилья без оружия далее м.

Это означает также, что ваши возможности по самостоятельным путешествиям на Шпицбергене будут сильно ограничены, и надо будет обращаться к турфирмам. Вокруг него расположены более новые, но всё равно достойного возраста здания центра Бергена, а около города — Тролльхауген, усадьба Эдварда Грига. Берген, кроме того, является отличной базой для посещения западной части Норвегии — отсюда можно быстро добраться и до фьордов, и до ледников, и до водопадов. Учтите только, что это один из самых дождливых городов Европы, заметный дождь тут идёт дней в году, так что берите с собой плащ.

Это крупнейший город юго-запада страны, здесь сохранились небольшой исторический центр, крепость XVIII века и большой ландшафтный парк. Около Кристиансанна вдоль поберережья расположен архипелаг с замечательными пейзажами со скалами и соснами. Дороги вдоль побережья ведут отсюда в Осло и Ставангера прямо от моря в горы поднимается долина Сетесдаль. Лиллехаммер расположен на горном склоне над Мьосой, крупнейшим озером Норвегии.

Кроме своих собственных достоинств, Лиллехаммер представляет собой удобную базу для исследования южной и восточной Норвегии. Эта уникальная черта не только для Норвегии, но и для всей Европы и привлекает посетителей в Олесунн. Кроме того, тут есть большой аквариум, а расположение на западных фьордах, недалеко от гор и ледников, позволяет совместить посещение города с осмотром самых интересных пейзажей Норвегии. Хотя никаких следов средневековой истории в Осло не сохранилось единственное сооружение этого времени, крепость Акершус, была полностью перестроена в XVII векеэто большой город, многоэтажные дома которого построены примерно в одном стиле и составляют цельный ансамбль.

В первую очередь Осло привлекателен своими музеями — Национальным музеем, где содержится большая часть доступного публике норвежского искусства, музеем Эдварда Мунка и пятью музеями полуострова Быгдёй, посвящённых этнографии и мореплаванию. Кроме того, на юге будут замечательные виды на Ослофьорд с островами, на севере горы начинаются прямо в Осло, где от станции метро можно пешком отправиться в однодневную прогулку по горам, на западе — парк Вигеланна с необычными статуями работы этого скульптора, а в центре города — если знать, где искать — есть даже небольшой водопад.

Если вы полетите на север на самолёте, то прилетите, скорее всего, именно в Тромсё, а на Шпицберген можно улететь только отсюда. Кроме базы для посещения северного побережья главные достопримечательности которого — Нордкап и петроглифы Альтыгород интересен сам по себе — Арктическим собором, деревянными домами в центре, Полярным музеем, посвящённым истории освоения Арктики, а также суровыми пейзажами с водопадами и фьордами.

Ничего похожего по масштабу в Норвегии больше. Студенты Норвежского технологического университета составляют пятую часть населения города, что придаёт ему особый колорит. Кроме того, город хорош своими музеями, разноцветной деревянной архитектурой, видами на фьорд и близостью к горам и национальных паркам у западных норвежских фьордов.

Другие места назначения[ править ].